Letras (Bacharelado) Tradutor e Intérprete

Projeto Pedagógico do Curso (PPC)

1. Objetivos do curso de Letras (Bacharelado) Tradutor e Intérprete

O profissional colocado no mercado pela Universidade Paulista tem uma formação ampla, o que lhe permite grande versatilidade nos diferentes campos possíveis de trabalho.
Esse especialista cuida da análise e concepção histórica da linguagem escrita e falada e do desenvolvimento de técnicas e conhecimentos relativos à linguagem.
Como a língua é o principal instrumento de expressão, o curso de Letras (Bacharelado) Tradutor e Intérprete torna-se fundamental ao estudo das ciências humanas, das expressões literárias, da tradução e do desenvolvimento cultural de uma sociedade.

2. Atividades Principais

• Trabalhar na elaboração, revisão e correção de textos em editoras e órgãos de imprensa;
• Fazer versões de um idioma para outro de textos técnicos e literários, bem como atuar em conferências e simpósios;
• Desenvolver pesquisas, estudos, análises, dissertações e teses de linguística, literatura e tradução.

3. Mercado de Trabalho

O profissional dessa área pode atuar em empresas jornalísticas, editoras, universidades, empresas privadas e também como autônomo preparando relatórios, pautas e atas para reuniões importantes do empresariado.

Esse profissional pode também atuar em congressos, aeroportos, agências de turismo, escritórios de comércio exterior, embaixadas e empresas multinacionais. Essa formação de tradutor e intérprete encontra o mercado em franca expansão.

4. Práticas

• Laboratório de Informática para Línguas e Linguagem
• Concurso de Contos e Poesias
• Semana de Letras
• Trabalho de Curso - TC
• Palestras e Debates
• Iniciação Científica
• Monitoria
• Atividade de Nivelamento - Projeto Helper
• Atividade de Nivelamento - Projeto Prolip
• Atividade de Nivelamento - Projeto Prolit
• Projetos para a comunidade
• Projetos de extensão
• Metodologias ativas de aprendizagem
• Saraus
• Criação de Blogs Reflexivos e canal no youtube
• Estágio Curricular
• Grupos de Pesquisas
• Congressos

5. Duração

4 anos

6. Coordenadora

• Coordenadora Geral: Joana Ormundo

7. Critérios de Promoção, do Regimento Geral da UNIP

Consulte o regimento geral daUNIP.